HAFIACH - A SUMMER TO FORGET
LLYR MORUS
VOX PICTURES
MALI HARRIES,RHODRI JONES,GRIFF LYNCH
DREAM WILLIAMS,SION EMLYN,ALIS WILLIAMS,TOMOS WYNNE
SION EIRUG,GWENNO HUGHES,MEGAN ANGHARAD HUNTER,ANONA THOMAS
Per festeggiare l'inizio dell'estate, dopo l'esame dell'ultimo anno di superiori, un gruppo di amici organizza una festa sulla spiaggia. La serata si trasforma in un incubo quando i ragazzi scoprono il corpo di un bambino di 12 anni sulla sabbia. All'apertura di un'indagine da parte della polizia, il gruppo scopre la triste verità dietro alla sua morte: lui e suo fratello di 15 anni erano entrambi rifugiati in fuga da un paese devastato dalla guerra. I ragazzi decidono di aiutare il fratello maggiore a sfuggire alla polizia e trovare la libertà, ma un secondo omicidio colpisce la città.
In onda in Galles dal 4 giugno 2025. Disponibile anche in Inghilterra sulla piattaforma BBC IPlayer.