BOUND BY HEART
KWAI,FRANCE TELEVISION
REGIS MUSSET
BERNARD YERLES,HELENE DE SAINT-PERE,HELENE DE FOUGEROLLES,MARIE-CHRISTINE ADAM,RENAUD LEYMANS,VALENTINE BOULY,FREDERIC AMICO
Sono passati sette anni da quando Jocelyn e Gaëlle si sono incontrati, innamorati, e sono andati a convivere, formando una famiglia come tante altre, con il figlio di Jocelyn, Hugo, e la figlia di Gaëlle, Lilou. I due bambini si considerano fratello e sorella. Gaëlle e Jocelyn però non hanno alcun documento legale che certifichi la loro unione di fatto, quindi quando Jocelyn muore in un incidente d'auto, si scatenano inevitabilmente forze che fino a quel momento Gaëlle era riuscita a tenere a bada: i legami di sangue che uniscono Hugo con la famiglia originaria di Jocelyn ed un sistema legale che a priori avvantaggia i legami di sangue senza valutare quelli affettivi. I nonni di Hugo reclamano il nipote come fosse una merce e la legge è dalla loro parte. Gaëlle però è pronta a combattere contro la famiglia del ragazzo e contro il sistema.