COLD SPRING
MAREK POSIVAL
CHESLER PERLMUTTER PRODUCTIONS
SHELDON WILSON
KATIE BOLAND,NATASHA HENSTRIDGE,SEAN PATRICK FLANERY,JENNIFER GIBSON
Il matrimonio tra Roy e Sara Peyton è prossimo al collasso. Uno dei fattori scatenanti è sicuramente l'impossibilità per Sara di avere figli, ma a complicare le cose contribuisce anche la liaison segreta di Roy con un'altra donna, Diane Hunter. Nel tentativo di non perdere sua moglie, Roy decide di interrompere la relazione extra-coniugale e trasferirsi con Sara fuori città per un lungo periodo. La scelta ricade su Cold Spring, ma mentre i due valutano la possibilità di trovare un lavoro lì, Diane appare stranamente in giro nella zona. Roy, pertanto, confessa tutto a Sara e i due decidono di comune accordo di dare una seconda opportunità al loro matrimonio, prendendo anche in considerazione la possibilità di adottare un bambino. Nel frattempo, qualcuno attacca Tess Carter, il nuovo capo di Roy, facendola precipitare dalla finestra del suo ufficio, mentre l'ex-marito di Diane, Frank, si presenta in città alla disperata ricerca della moglie, minacciando Roy. Quando Sara ammette di essere a conoscenza della sua relazione già da molto tempo e di aver ucciso Diane per eliminare il principale ostacolo alla loro felicità, Roy si rende conto che quello che di recente ha visto nella zona è in realtà il fantasma di Diane. L'uomo, tuttavia, non capisce perchè lei stia continuando a tormentarli. Ma quando Frank viene pugnalato a morte, la risposta inizia a delinearsi...
04/01/2013