DELITS MINEURS
JULIE ESPARBES
ALVA FILM PRODUCTIONS
NICOLE BORGEAT
MARIE GILLAIN,NOEMIE SCHMIDT,ASSA SYLLA
JACQUELINE SURCHAT
Il giudice Gabrielle, l'assistente sociale Anais e l'ispettore di polizia Kadi hanno a che fare con giovani ribelli e in difficoltà, lottando instancabilmente per aiutarli a prendere il controllo del proprio destino. Quando una ragazza viene trovata morta e gli indizi puntano rapidamente a Marek, un piccolo criminale già sul loro radar, la complessa indagine metterà queste tre donne a confronto con una serie di adolescenti tutti collegati al caso. Le tre donne dovranno mettere in discussione e combinare i loro diversi approcci per decidere chi ha bisogno di essere condannato e chi merita un'altra possibilità, anche facendo scelte rischiose.
In onda dal 14 settembre 2023 con 2 episodi back-to-back. Rilascio sulla piattaforma Play Suisse (free VOD) nella stessa data del debutto lineare.