NEUES AUS BUETTENWARDER
JAN FEDDER,PETER HEINRICH BRIX
Le buffe avventure dei contadini Kurt e Arthur in una zona rurale del Nord della Germania. Quando non fanno a gara, i due sono occupati a superare insieme gli inconvenienti quotidiani e la sera si godono il successo nel bar del paese.
Debutto: 16 gennaio 2001 su NDR.  Dopo gli ultimi 4 episodi in onda il 25 e 28 dicembre 2021 la serie terminerà (particolarità: non più episodi antologici, ma per la prima volta una narrazione orizzontale che coinvolge più episodi).