DEMAIN DES HOMMES
Melenny Prods.
NORMAND D'AMOUR,EMILE  PROULX
Il  mondo dell'hockey giovanile, le vite di questi giovani, diversi nelle loro origini, il loro talento e le loro aspirazioni, e i loro allenatori che hanno il compito di seguirli non solo nello sport ma anche nella vita.
Dal 25 aprile 2018 sulla piattaforma online ICI.TOU.TV  Dal 10 settembre 2018 in onda su Ici Radio Canada.