GENTLEMAN (LE)
ANNE BOYER
DUO PRODUCTIONS
LOUIS CHOQUETTE
FREDERIC PIERRE,DAVID BOUTIN,MICHEL BARRETTE,MARIE-CHANTAL PERRON
ANNE BOYER, MICHEL D’ASTOUS
Un giovane poliziotto sotto copertura si è infiltrato in un giro della malavita organizzata per scoprire i colpevoli della bomba che ha causato l'esplosione in cui è rimasta coinvolta la sua fidanzata ora in coma. Nel portare avanti le indagini, l'agente Louis Cadieux, meglio noto come “il lupo”, viene a conoscenza di informazioni compromettenti sulla donna, che sembra avere dei legami sospetti con il mondo della prostituzione.
1a stagione (8 eps) dal 08/10/2009 2a stagione (8 eps) dal 05/10/2011 3a stagione dal 25/09/2013