HVIDE SANDE
SENIA DREMSTRUP,MORTEN RASMUSSEN,PETER BECH,CAROLINE SCHLUTER,DAVID C. H. OSTERBOG
SF STUDIOS,DELUCA FILMS
MORTEN RASMUSSEN
CARSTEN BJØRNLUND,MARIE BACH HANSEN
A.J. KAZINSKI
Per risolvere il brutale omicidio di un giovane surfista tedesco, la poliziotta danese Helene ed il detective della Omicidi di Amburgo Thomas devono infiltrarsi sotto copertura nel paradiso turistico di Hvide Sande, sulla costa occidentale dello Jutland. Nessuno nella cittadina si fida della polizia, quindi i due devono sembrare una coppia felicemente sposata che si è appena trasferita lì dalla grande città con lo scopo di costruirsi una nuova vita. Ben presto, però, Helene e Thomas si rendono conto che risultare credibili nel ruolo di marito e moglie non è facile, dal momento che entrambi sono abituati a stare da soli. Con il procedere delle indagini, tuttavia, i due non si avvicineranno solo alla risoluzione del caso, ma anche tra di loro.
Prima stagione (da 8 eps.) in onda dal 3 maggio 2021. Seconda stagione (da 6 eps.), che ruota attorno ad una diversa storyline e vede due protagonisti differenti, in onda dal 30 marzo 2025.